tỷ số nợ trên vốn chủ sở hữu Tiếng Anh là gì

debt-to-equity ratio

• tỷ số nợ trên vốn:    Từ điển kinh doanhdebt to equate ratio
• vốn chủ sở hữu tư nhân:    private equity
• vốn sở hữu:    Từ điển kinh doanhcapital owned

Câu ví dụ

A corporation with $1,200,000 of liabilities and $2,000,000 of stockholders' equity will have a debt to equity ratio of 0.6:1.
1 Một công ty với 1.200.000 $ trách nhiệm và 2.000.000 $ của vốn cổ đông' will có tỷ số nợ trên vốn chủ sở hữu là 0,6: 1.

A corporation with total liabilities of $1,200,000 and stockholders' equity of $400,000 will have a debt to equity ratio of 3:1.
Một công ty với tổng số nợ phải trả của 1.200.000 $ và vốn cổ đông 'của $ 400,000 sẽ có tỷ số nợ trên vốn chủ sở hữu của 3: 1.

Maintaining a low debt-to-equity ratio also puts you in a better position to get a loan in the future when needed.
Duy trì mức thấp tỷ số nợ trên vốn chủ sở hữu cũng đặt bạn ở một vị trí tốt hơn để có được một khoản vay trong tương lai khi cần thiết.

During the 1997-98 crisis, some chaebol's debt-to-equity ratios soared to over 500%; half of themwent bust and conglomerates were widely seen as a drag on the economy.
Trong cuộc khủng hoảng châu Á năm 1997-1998, tỷ số nợ trên vốn chủ sở hữu của một số chaebol đã vượt 500%; một nửa số chaebol đã sụp đổ và các tập đoàn bị xem là một trở ngại của nền kinh tế.